Le traduzioni letterarie polacco sono un tipo di traduzione delicato e complesso, un mondo che si distingue da qualsiasi altro campo di traduzione. Nelle traduzioni letterarie, i traduttori devono comprendere il testo nella lingua originale e preservare il modo in cui la storia viene raccontata e le emozioni che suscita. La traduzione letteraria può riguardare libri, poesia, testi filosofici e teatrali, e i traduttori dovrebbero utilizzare tecniche simili a quelle degli scrittori per far sì che la traduzione assomigli al testo originale.

Traduzioni letterarie polacco: L’agenzia di traduzioni ITAL-POL offre traduzioni dei seguenti testi:
– Traduzione di romanzi 
– Traduzione di racconti
 – Traduzione di poesie
– Traduzione di saggi
– Traduzione di riviste 
– Traduzione di poesie
– Traduzione di testi musicali
– Traduzione di testi biblici e religiosi
– Traduzione di opere liriche
– Traduzione di opere teatrali
– Traduzione di opere cinematografiche
– Traduzione di testi filosofic